UMA X MILY MABE
Colaboração com a UMA - Raquel Davidowicz.
Desenvolvimento de estampas exclusivas para a UMA X - linha sustentável e atemporal da marca.
Os desenhos têm inspiração na cultura japonesa, muito presente na minha família que se constitui no Brasil a partir da imigração dos meus avós do Japão. Os símbolos representam alguns canais de conexão com a minha descendência e têm grande influência na forma com que me relaciono com o outro e com o cotidiano.
As estampas ilustram 12 modelos de peça. São regatas, camisetas, camisas, calças, vestidos, bermudas, bolsas e sapatos que carregam um pouco da minha história e inspiração.
A campanha foi fotografada pelo Pablo Saborido e filmada pela Fuelture na minha casa, com a participação da minha família.
Direção Criativa: Raquel e Vanessa Davidowicz e Mily Mabe
Filme: Fuelture
Fotos: Pablo Saborido
Direção de Arte: Vanessa Davidowicz
Styling: Daniel Bombonato e Luciana Hirata
Design Gráfico: Paula Da Rocha
Casting: Mily Mabe, Yugo Mabe, Carmem Mabe, Yugo Mabe Jr., Luri Mabe, Yoshino Mabe, Lyria Narimatsu
Beleza: Juliana Barbosa
UMA x Mily Mabe, 2023
In collaboration with UMA - Raquel Davidowicz.
Creations of exclusive prints for UMA X - a sustainable and timeless line of the brand.
To develop the prints, I got inspired by the Japanese culture, which is very present in my family since my grandparents' immigration to Brazil.
The drawings represent some channels of communication with my origin, and they ilustrate twelve differente pieces of clothes, including tank tops, t-shirts, shirts, pants, dresses, shorts, tote bags, and shoes. They carry a little bit of myself and my daily inspirations.
The campaign was photographed by Pablo Saborido and filmed by Fuelture in my house with my family.
Creative direction: Raquel and Vanessa Davidowicz and Mily Mabe
Filming: Fuelture
Photograph: Pablo Saborido
Art direction: Vanessa Davidowicz
Styling: Daniel Bombonato e Luciana Hirata
Graphic design: Paula Da Rocha
Casting: Mily Mabe, Yugo Mabe, Carmem Mabe, Yugo Mabe Jr., Luri Mabe, Yoshino Mabe, Lyria Narimatsu
Beauty: Juliana Barbosa
UMA x Mily Mabe, 2023